Über die Daten

Die Verarbeitungskette wurde an den öffentlich zugänglichen Beobachtungsdaten der Originalplattform entwickelt. Für diese Demo wurden daraus ausschliesslich aggregierte Verteilungen gemessen — Artenmix, Saisonalität, Tagesaktivität, Validierungsquoten, Meldehäufigkeiten — und daraus eine neue Population gezogen. Einzelne Datensätze, Koordinaten, Namen, Kommentare und Fotos wurden nicht übernommen.

Beobachtungen

16’930

Melder/innen

671

Fotos

8’671

Bemerkungen

8’400

• Fotos sind mit einem Bildmodell erzeugt und auf 200×200 Pixel gerechnet — die Auflösung, die auch die Originalplattform veröffentlicht. Mehrere Beobachtungen derselben Art, Jahreszeit und Tageszeit teilen sich ein Bild.
• Bemerkungen stammen teils aus Vorlagen, teils von einem lokal laufenden Sprachmodell. Adressen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Namen werden dabei zurückgewiesen.
• Namen sind aus offenen Schweizer Namenslisten neu zusammengesetzt und gegen die Namen der Quelle abgeglichen, damit keiner zufällig übereinstimmt. Die Organisationen sind erfunden.
• Koordinaten liegen auf einem verschobenen Raster: die Standorte folgen dem Strassennetz, sind aber keine realen Adressen.

• Die Stadtkreise stammen von Stadt Zürich OGD.
• Die Hintergrundkarte stammt von swisstopo.
• Artnamen, wissenschaftliche Namen und die Statusstufen entsprechen der Realität beziehungsweise dem Vokabular der Originalplattform. Sie sind der Kontrakt, an dem diese Anwendung ihre Daten liest — sie zu verändern, würde die Demo wertlos machen.
• Die Kartensymbole stammen von PhyloPic.

Diese Anwendung ist ein Vorschlag an die Organisation, die Stadtwildtiere Zürich betreibt. Ihre eigenen Daten dafür erneut zu veröffentlichen, wäre der falsche Auftakt — auch wenn sie öffentlich zugänglich sind.

Dazu kommt ein Argument, das unabhängig davon gilt: Beobachtungsdaten aus Freiwilligenmeldungen verbinden Namen mit präzisen Standorten, oft dem eigenen Garten. Eine Demo, die beliebig geteilt wird, ist nicht der richtige Ort dafür.

40 der 49 Silhouetten stehen unter CC0 und verlangen keine Nennung. Die folgenden stehen unter CC BY:

• Anthophora — Melissa Broussard
• Corvus corone — Stephen James McWilliam
• Desmodus rotundus — Roberto Díaz Sibaja
• Gryllus campestris — Didier Descouens
• Lanius collurio — Zeynel Cebeci
• Picus viridis — Martin Bulla, based on John Cox's illustration
• Podarcis muralis — Titouan Montessuit
• Sitta europaea — robin_24
• Tettigonia viridissima — Joadl

Beobachtung melden bildet das Formular der Originalplattform nach und übermittelt nichts. Echte Beobachtungen melden Sie auf zuerich.stadtwildtiere.ch.